Articolo tradotto da AI, leggi l'originale
LiuGong avvia un'azione legale contro il dazio "antidumping" del Regno Unito sugli escavatori.
28 ottobre 2026
Area dimostrativa di Liugong al Bauma 2019 (Immagine per gentile concessione di Messe München)Il produttore cinese di macchine edili LiuGong ha avviato un'azione legale contro i dazi doganali imposti dal Regno Unito sui suoi escavatori, a seguito di un'indagine antidumping.
L'autorità britannica garante del commercio estero, la Trade Remedies Authority (TRA), ha raccomandato l'imposizione di dazi doganali sugli escavatori di peso compreso tra 11 e 80 tonnellate provenienti da diversi produttori cinesi a partire dal 2025.
La raccomandazione, formulata nel 2025, è giunta in seguito a una richiesta presentata nel 2023 dalla società britannica JCB Heavy Products, la quale denunciava l'immissione sul mercato britannico di escavatori cinesi a prezzi stracciati.
Le macchine di LiuGong sono state colpite da dazi antidumping del 20,09%, un'aliquota inferiore rispetto a quella applicata a Sany Group (32,82%) e XCMG (24,32%).
Ma insieme a Caterpillar Xuzhou Ltd, LiuGong ha presentato una richiesta all'Autorità britannica per la regolamentazione dei trasporti (TRA) nel 2025 per riconsiderare le proprie misure antidumping.
LiuGong ha affermato che le macchine elettriche a batteria non dovrebbero essere incluse nella definizione di merci e quindi non dovrebbero essere soggette alla tariffa doganale.
Alla fine del 2025, la TRA ha annunciato che avrebbe mantenuto i propri obblighi in materia di antidumping.
Ciò ha spinto Caterpillar Xuzhou Ltd e ora LiuGong a contestare la raccomandazione della TRA presso un tribunale del Regno Unito, la Tax and Chancery Chamber dell'Upper Tribunal.
La prima giornata di udienze nel caso LiuGong Machinery (UK) contro Trade Remedies Authority inizia domani (29 ottobre).
CONNETTITI CON IL TEAM
