Traducido automáticamente por IA, leer el original
Staton se moviliza para la demolición de emergencia de Portland.
14 agosto 2026
El antiguo edificio del molino llevaba abandonado más de 10 años (Imagen: Ciudad de Portland).
La empresa Staton Companies, con sede en Eugene, Oregón, se ha movilizado al complejo Centennial Mills en Portland, donde el edificio abandonado corre riesgo de derrumbe tras un gran incendio ocurrido el 2 de agosto.
La empresa Staton Companies ha sido contratada por el propietario del inmueble y se encuentra en el lugar preparando la demolición segura del edificio de la torre de agua, que está ubicado en el noroeste de Portland.
El Departamento de Bomberos y Rescate de Portland, en colaboración con un ingeniero, ha establecido un perímetro de seguridad en caso de derrumbe, con una longitud mínima de 1,5 veces la altura del edificio, para proteger al público.
La ciudad había dado instrucciones al propietario del inmueble para que comenzara la retirada del depósito de agua y la demolición de la fábrica de hormigón de seis plantas a más tardar el viernes 14 de agosto.
En un comunicado, la empresa afirmó que, debido al riesgo de derrumbe del edificio dañado por el incendio, "los trabajos requieren ingeniería especializada, equipos y experiencia en demolición para proteger a los trabajadores, la infraestructura adyacente, la vía férrea y la comunidad circundante".
“Si bien todos los implicados están comprometidos a avanzar lo más rápido posible, estos factores requieren una planificación y coordinación cuidadosas antes de que la demolición pueda comenzar de forma segura.”
La ciudad desaconseja el uso de drones sobre el lugar: "El edificio y sus alrededores son actualmente una escena del crimen activa, y las regulaciones de la Administración Federal de Aviación y las leyes de Oregón pueden hacer ilegal el vuelo de drones y otros vehículos aéreos no tripulados sobre el lugar", indicó.
El molino original del lugar fue construido en 1910 junto al río Willamette en Portland. Crown Mills, conocido como Centennial Mills después de 1949, fue uno de los mayores productores de harina y grano molido en el noroeste del Pacífico, según la Sociedad Histórica de Oregón.
CONECTA CON EL EQUIPO