挖掘机碾压工人后，一家废物处理公司被罚款

图片：HSE

位于达勒姆郡巴纳德城堡的 Farm XS (Northern) Limited 公司因 2024 年 1 月 29 日在其 Staindrop Road 工厂发生的一起事件而被判刑。

这名24岁的员工被挖掘机从后面撞倒并碾压，双脚骨折。

英国健康与安全执行局 (HSE) 的一项调查发现，Farm XS (Northern) Limited 未能建立安全的工作制度。

该员工在靠近行驶车辆的废料堆上作业，行人与机械设备之间没有任何物理隔离或隔离措施。既没有风险评估，也没有作业系统来保护工人免受车辆行驶的伤害。

英国健康与安全执行局 (HSE) 的指导意见明确指出，在人工分拣垃圾时，行人和车辆应分开通行。法律规定，雇主必须确保交通路线畅通无阻，不会危及工人安全。相关指导意见可在 hse.gov.uk 网站的“交通运输”栏目下查阅。

该案于 2025 年 8 月 5 日在蒂赛德地方法院开庭审理，Farm XS (Northern) Limited 公司承认违反了 1974 年《工作场所健康与安全法》第 2(1) 条。该公司被罚款 4,000 英镑，并被责令支付 4,285 英镑的诉讼费。

听证会后，英国健康与安全执行局 (HSE) 督察理查德·麦克马伦表示：“结果本可能更糟。但当天的失误导致一名工人受了重伤。”

“通过实施控制措施和安全操作规程，确保工人不会因行驶车辆而面临危险，包括明确的隔离和安全避难所，这起事故本可轻易避免。

“这应该提醒废物处理行业，需要考虑工作场所的运输风险，并采取适当的控制措施来分离车辆和行人。”