特雷克斯公司报告称，第三季度营收增长58%。

特雷克斯公布 2026 年第三季度营收为 22 亿美元，同比增长 58.4%，按可比口径计算，销售额增长 11.6%，主要得益于其与 REV 集团的合并（该合并于 2 月份完成）以及北美市场的增长。

集团净利润从去年同期的 6500 万美元增至 1.14 亿美元，调整后 EBITDA 达到 2.86 亿美元，利润率为 13%。

该公司旗下的空中设备部门（包括 Genie）报告称，销售额增长了 32%，达到 7.09 亿美元，这主要得益于全国客户的强劲需求以及大型项目支出的增加。

该业务板块的调整后 EBITDA 增至 6200 万美元，而上年同期为 5600 万美元。然而，其调整后 EBITDA 利润率从 10.5% 下降至 8.7%。

特雷克斯表示，这一变化是由于销售额增长和成本削减措施，但部分被不利的客户结构、通货膨胀和关税压力所抵消。

与此同时，特雷克斯材料加工业务部门报告销售额为4.34亿美元，同比增长4.1%。增长主要得益于大多数产品类别的出货量增加，尤其是北美地区的骨料设备。

材料加工业务的调整后 EBITDA 从上年同期的 5600 万美元增至 8400 万美元，利润率也从 13.5% 提升至 19.3%。特雷克斯公司将业绩改善归功于出货量增加、产品组合优化、定价和成本控制以及生产效率提高。

Genie分离进展

在 Genie 宣布出售后，特雷克斯总裁兼首席执行官 Simon Meester 就空中交通业务的剥离发表评论说：“在过去的几个月里，我们在剥离空中交通业务方面取得了良好的进展，推进了业务剥离工作，并从评估潜在买家的兴趣转向积极与多个战略交易对手进行接触。

Genie 为其搬运式伸缩臂叉车系列新增了 GTH-1544。（图片：Genie）

“与此同时，空中交通团队仍专注于服务客户、拓展业务和提升业绩。我们的首要任务是取得成功，最大程度地为特雷克斯股东创造价值。”

米斯特没有提及吉妮的出售进展或潜在买家。

Meester在评论集团业绩时补充道：“与上年同期相比，特雷克斯第三季度的销售额、调整后EBITDA和现金流均有所增长，所有四个业务部门的订单活动均稳步增加，最终积压订单达70亿美元，为整个业务组合提供了重要的未来可见性。”

展望未来，特雷克斯预计全年集团收入按可比口径计算将增长约 8.5%，达到 80 亿美元至 82 亿美元之间，而调整后的 EBITDA 预计将增长约 10%，达到 9.3 亿美元至 9.6 亿美元之间。