Automatically translated by AI, read original
猫咪介入收购Fabick汽车经销店,化解家族纷争
30 九月 2026
卡特彼勒公司已签署协议收购约翰·法比克拖拉机公司(Fabick),该公司是卡特彼勒的老牌经销商。

Fabick 是一家拥有 100 多年历史的 Cat 经销商,业务范围覆盖密苏里州、伊利诺伊州的部分地区、威斯康星州全境以及密歇根州上半岛。
Cat 表示,采取这一不同寻常的举措的动机是“支持 Fabick 所有权的无缝过渡,同时保持客户今天所熟知的强大服务和本地支持”。
此前,Fabick Cat 的董事长兼首席执行官 Doug Fabick 于 2022 年被公司罢免。他的堂兄 Jeré Fabick 自 2015 年以来一直担任总裁,被任命为董事长、首席执行官兼经销商负责人,他在该公司工作了 40 年。
这引发了一场法律纠纷,道格·法比克在被免去经销商负责人职务后拒绝出售他在公司中的多数股份,他辩称自己没有“被合法免职”。
公司还将此前担任公司高级副总裁、拥有近50年从业经验的约翰·法比克晋升为总裁。公司还计划扩大约翰的女儿凯莉·法比克的职责范围,目标是将公司领导权延续到第五代。
2024 年,道格·法比克 (Doug Fabick) 对圣路易斯县法院有利于该公司的股票买卖协议判决提出的上诉被驳回。
今年2月,他在佛罗里达州棕榈滩被捕,罪名是两项严重袭击罪。警方称,在一次上门福利检查中,他用一把上了膛的手枪指向警员。今年5月,他承认犯有“不当展示危险武器或枪支”的轻罪,案件随后结案,并被判处一年缓刑。
在宣布卡特彼勒收购 Fabick 经销店时,卡特彼勒董事长兼首席执行官乔·克里德表示:“我们期待继续与 Fabick 团队合作,在百年成功的基础上再创佳绩,进一步加强客户体验,并推动服务区域的长期增长。”
杰里·法比克补充道:“我们为我们的团队以及过去100年来我们建立的客户关系感到无比自豪。”
该协议尚需获得监管机构批准,并须满足其他惯例成交条件。预计交易将在30天内完成。
与团队联系