Traduzido automaticamente por IA, leia o original
A Brown & Mason mira o descomissionamento offshore com uma parceria.
21 julho 2025
A empresa de demolição e desmantelamento Brown & Mason está expandindo suas operações para o setor de descomissionamento de petróleo e gás offshore por meio de uma nova parceria em Dales Voe, Lerwick, Shetland.
Foto: Alexander Simpson, Autoridade Portuária de LerwickA empresa firmou parceria com a Peterson Energy Logistics para atrair projetos de descomissionamento em grande escala para as instalações de Dales Voe, estrategicamente localizadas e um dos poucos locais no Reino Unido capazes de receber plataformas de petróleo inteiras trazidas para terra em uma única operação de içamento.
A Peterson Energy Logistics opera em Shetland há mais de 20 anos e fornece uma ampla gama de serviços integrados para a indústria de energia, incluindo logística complexa, engenharia, içamento e operações em terra.
“Estamos confiantes na dimensão da oportunidade e em Dales Voe como o local ideal para lançar nossa diversificação no setor offshore”, disse Richard Brown, Diretor de Operações do Reino Unido da Brown & Mason.
“Como líderes em desmantelamento industrial pesado e parceiros de confiança do setor energético, estamos entusiasmados em trazer nossa vasta experiência para apoiar este mercado.”
Dales Voe oferece acesso a águas profundas, cais extremamente robustos e a capacidade de receber grandes estruturas diretamente de embarcações de grande porte, como o Pioneering Spirit.
O porto já realizou diversos trabalhos de descomissionamento, incluindo a superestrutura da plataforma Ninian Northern, de 14.200 toneladas, e sua jaqueta de 8.500 toneladas.
A Brown & Mason afirmou estar em processo de obtenção da licença de operação necessária junto à SEPA (Agência de Proteção Ambiental da Escócia) e que está buscando ativamente projetos offshore. A empresa declarou que a parceria com a Petersong oferece acesso imediato a mão de obra local qualificada, equipamentos e infraestrutura.
Andrew Ellis, Diretor Comercial da Peterson Energy Logistics, disse: “Temos orgulho de fazer parte de uma cadeia de suprimentos local sólida, que já provou seu valor inúmeras vezes. Estamos prontos para receber mais projetos de grande escala em Dales Voe com a Brown & Mason.”
O Capitão Calum Grains, Diretor Executivo da Autoridade Portuária de Lerwick, acrescentou: "Estamos estrategicamente localizados, com os recursos e as pessoas certas para tornar esta uma opção incrivelmente eficiente para centenas de ativos offshore."
Dales Voe foi previamente identificada em um estudo do governo do Reino Unido como a localização ideal para um centro nacional de descomissionamento em águas ultraprofundas.
CONECTE-SE COM A EQUIPA