Articolo tradotto da AI, leggi l'originale
La demolizione con esplosivi abbatte la torre dell'acqua a rischio di estinzione a Portland.
18 agosto 2026
La demolizione con esplosivi è stata effettuata da DetX in collaborazione con Staton (Immagine: Città di Portland)
La torre dell'acqua situata sulla sommità del complesso Centennial Mills di Portland, in Oregon, andato distrutto in un incendio, è stata abbattuta con successo utilizzando esplosivi.
La Staton Companies, in collaborazione con gli esperti di esplosivi DetX, ha compiuto i primi passi per mettere in sicurezza l'edificio, dopo che la scorsa settimana le autorità della città di Portland hanno ordinato al proprietario di iniziare la rimozione del serbatoio dell'acqua e la demolizione del mulino in cemento di otto piani.
Utilizzando una detonazione controllata, Staton e DetX hanno demolito i supporti della torre, che è crollata all'interno dell'edificio come previsto, suscitando "felici applausi dalla folla" che si era radunata per assistere all'evento, si legge nel comunicato della città.
"Siamo molto soddisfatti della detonazione odierna della torre idrica", ha dichiarato Eric Kutch, direttore per le autorizzazioni e lo sviluppo di Portland. "L'operazione è stata completata con successo e siamo contenti del risultato."
In seguito al crollo causato dalla tempesta, Staton portò a termine rapidamente il lavoro, demolendo i resti del mulino entro il giorno successivo.
"I rapidi progressi nella demolizione di questo edificio sono stati notevoli, e ciò è merito dell'abilità e della professionalità degli esperti incaricati di questo compito", ha commentato Kutch.
Il mulino originale, situato sul sito, fu costruito nel 1910 in prossimità del fiume Willamette a Portland. Crown Mills, noto come Centennial Mills dopo il 1949, era uno dei maggiori produttori di farina e cereali macinati nel Pacifico nord-occidentale, secondo la Oregon Historical Society. È abbandonato da diversi decenni.
CONNETTITI CON IL TEAM