Articolo tradotto da AI, leggi l'originale
Metso rinnova l'accordo con Las Machines
30 aprile 2026
Metso ha firmato un nuovo accordo di distribuzione con Las Machines, che da tre anni funge da agente Metso a Porto Rico.
(Immagine: Metso)Las Machines è un'azienda portoricana specializzata nella vendita di macchinari nuovi e usati, pezzi di ricambio e assistenza tecnica.
L'ambito del nuovo accordo comprende beni strumentali, servizi post-vendita e servizi sul campo relativi all'attività di Metso nel settore degli aggregati.
Federico Villalba, direttore della gestione della distribuzione per la regione Sud America di Metso, ha espresso il suo apprezzamento per le solide performance commerciali di Las Machines durante gli anni in cui ha operato come agente, commentando il nuovo accordo: "Siamo fiduciosi nella capacità di Las Machines di sviluppare ulteriormente il business e supportare i nostri clienti in termini di attrezzature, assistenza post-vendita e servizi sul campo, grazie al rafforzamento delle sue capacità locali".
Grazie alla sua sede a Carolina, San Juan, la presenza locale di Las Machines consente tempi di risposta più rapidi e una maggiore disponibilità di ricambi e componenti soggetti a usura originali a Porto Rico, secondo Metso.
L'azienda con sede in Finlandia ha aggiunto che l'obiettivo del rafforzamento della cooperazione è quello di sviluppare solide capacità nei servizi sul campo e nella gestione delle scorte locali, al fine di servire rapidamente i clienti e contribuire a ridurre i tempi di inattività e i lunghi tempi di consegna.
Luis C. Velasquez B., presidente di Las Machine, ha dichiarato: “Ci impegniamo a fondo per soddisfare gli elevati standard di eccellenza di Metso. Per garantire il successo di questa partnership e raggiungere i nostri obiettivi, contiamo sul continuo supporto e sull'assistenza tecnica di Metso.”
CONNETTITI CON IL TEAM