Traduit automatiquement par IA, lire l'original
Une entreprise de gestion des déchets condamnée à une amende après qu'un de ses employés a été renversé par une pelleteuse.
11 août 2025
Une entreprise britannique de gestion des déchets a été condamnée à une amende après qu'un jeune employé a été renversé par une excavatrice et a subi de graves blessures.
Photo : HSELa société Farm XS (Northern) Limited, basée à Barnard Castle, dans le comté de Durham, a été condamnée suite à un incident survenu le 29 janvier 2024 sur son site de Staindrop Road.
L'employé de 24 ans a été percuté par derrière par une excavatrice et écrasé, souffrant de fractures aux deux pieds.
Une enquête menée par le Health and Safety Executive (HSE) a révélé que Farm XS (Northern) Limited n'avait pas mis en place un système de travail sûr.
L'employé travaillait sur un tas de déchets à proximité de véhicules en mouvement, sans aucune séparation physique entre les piétons et les engins. Aucune évaluation des risques ni aucun système de travail n'avaient été mis en place pour protéger les travailleurs des mouvements des véhicules.
Les recommandations de la HSE précisent clairement que piétons et véhicules doivent être séparés lors du tri manuel des déchets. La loi impose aux employeurs de veiller à ce que les voies de circulation restent praticables sans mettre en danger la sécurité des travailleurs. Ces recommandations sont disponibles sur hse.gov.uk, rubrique « Transports ».
L'affaire a été entendue au tribunal de première instance de Teesside le 5 août 2025, où Farm XS (Northern) Limited a plaidé coupable d'avoir enfreint l'article 2(1) de la loi de 1974 sur la santé et la sécurité au travail, etc. La société a été condamnée à une amende de 4 000 £ et à payer 4 285 £ de frais.
Après l'audience, l'inspecteur de la HSE, Richard McMullen, a déclaré : « Les conséquences auraient pu être bien pires. Mais les manquements de ce jour-là ont entraîné des blessures graves pour un travailleur. »
« Cet incident aurait facilement pu être évité en mettant en œuvre des mesures de contrôle et des pratiques sûres afin de garantir que les travailleurs ne soient pas exposés aux risques liés aux véhicules en mouvement, notamment une séparation claire et des zones de refuge sûres. »
« Ceci devrait rappeler au secteur des déchets la nécessité de prendre en compte les risques liés au transport sur le lieu de travail et de mettre en place des mesures de contrôle appropriées pour séparer les véhicules et les piétons. »
CONTACTEZ L'ÉQUIPE