Traduit automatiquement par IA, lire l'original
Un entrepreneur emprisonné après la mort d'un adolescent lors de travaux de démolition
02 février 2026
Un entrepreneur indépendant a été condamné à 12 mois de prison après la mort d'un adolescent suite à une chute lors de travaux de démolition sur une propriété dans le Surrey en août 2023.
Thomas Neate travaillait sur le toit du garage lorsqu'il a fait une chute (Crédit photo : HSE)Jason Hill a été condamné à la suite d'une enquête menée par l'organisme britannique chargé de la santé et de la sécurité au travail (HSE).
L'enquête a révélé que M. Hill, d'Ashford dans le Middlesex, n'avait pris aucune mesure pour prévenir une chute de hauteur, malgré le risque évident.
Thomas Neate, 19 ans, avait été embauché par M. Hill pour aider à démolir un garage sur une propriété résidentielle à Staines-upon-Thames, dans le Surrey.
Les travaux étaient effectués directement depuis le toit, sans échafaudage, sans platelage ni autre système de protection.
Alors qu'il se trouvait sur le toit, le jeune homme de 19 ans a chuté dans une ouverture et a subi de graves blessures à la tête. Transporté à l'hôpital, il est décédé quelques semaines plus tard.
Au cours de l'enquête, d'autres problèmes ont été identifiés, notamment l'utilisation dangereuse de mini-pelles et le fait de ne pas avoir empêché le public d'entrer sur le site, ce qui indique des défaillances plus générales dans l'approche de Hill en matière de gestion de la santé et de la sécurité.
De plus, il a été découvert par la suite que les plaques de béton ondulées cassées et retirées à la main étaient en amiante, ce qui présentait un risque d'exposition pour trois autres travailleurs et les propriétaires de l'immeuble.
M. Hill a plaidé coupable d'avoir enfreint l'article 3(2) de la loi de 1974 sur la santé et la sécurité au travail, etc., devant le tribunal de première instance de Staines le 30 janvier 2026.
L’inspectrice de la HSE, Jennifer Lester, a déclaré : « Le travail en hauteur demeure l’une des causes de décès et de blessures les plus connues et les plus importantes dans le secteur de la construction […]. Même les petits entrepreneurs et les particuliers qui travaillent sur des projets résidentiels ont l’obligation légale d’assurer la sécurité des travailleurs et du public. »
CONTACTEZ L'ÉQUIPE
