Traduit automatiquement par IA, lire l'original
Metso renouvelle son accord avec Las Machines
30 avril 2026
Metso a signé un nouvel accord de distribution avec Las Machines, qui était agent Metso à Porto Rico depuis trois ans.
(Image : Metso)Las Machines est une entreprise portoricaine spécialisée dans la vente de machines neuves et d'occasion, de pièces détachées et de services techniques.
Le champ d'application de l'accord renouvelé couvre les équipements de production, le service après-vente et les services sur site liés aux activités de Metso dans le secteur des granulats.
Exprimant sa reconnaissance pour les excellentes performances commerciales de Las Machines durant ses années en tant qu'agent, Federico Villalba, directeur de la gestion de la distribution pour la région Amérique du Sud chez Metso, a commenté le nouvel accord : « Nous sommes convaincus de la capacité de Las Machines à développer davantage son activité et à soutenir nos clients dans les domaines des équipements, du service après-vente et des services sur le terrain grâce à ses capacités locales renforcées. »
Implantée à Carolina, San Juan, la présence locale de Las Machines permet des délais de réponse plus rapides et une meilleure disponibilité des pièces de rechange et d'usure d'origine à Porto Rico, selon Metso.
L'entreprise, dont le siège social est en Finlande, a ajouté que l'objectif de cette coopération renforcée est de développer de solides capacités en matière de services sur le terrain et de stocks locaux afin de servir rapidement les clients et de contribuer à réduire les temps d'arrêt et les longs délais de livraison.
Luis C. Velasquez B., président de Las Machine, a déclaré : « Nous sommes pleinement engagés à respecter les normes d'excellence élevées de Metso. Afin d'assurer le succès de ce partenariat et d'atteindre nos objectifs, nous comptons sur le soutien continu et l'assistance technique de Metso. »
CONTACTEZ L'ÉQUIPE