Traduit automatiquement par IA, lire l'original
Le ministère de l'Énergie américain entame la démolition de l'ancien site de traitement de l'uranium.
25 novembre 2025
Les travaux de démolition d'un ancien bâtiment de traitement de l'uranium du département de l'Énergie des États-Unis (DOE) ont commencé dans l'Ohio, aux États-Unis.
Photo : Bureau de gestion environnementale du département de l'Énergie des États-UnisLes ouvriers ont commencé la démolition du bâtiment de traitement X-333, le deuxième des trois anciens bâtiments de traitement de l'uranium sur le site du DOE.
Ces travaux, qui ont débuté la semaine dernière, constituent une priorité majeure pour le Bureau de gestion environnementale (EM) du DOE dans ses efforts de dépollution en cours.
Le X-333 est le plus grand des trois bâtiments de traitement, couvrant 66 acres sous toit et mesurant 1 456 pieds de long, 970 pieds de large et 82 pieds de haut.
Il abritait autrefois les plus gros équipements d'enrichissement du site, notamment des convertisseurs pesant jusqu'à 66 000 livres chacun.
La démolition devrait prendre environ cinq ans, bien que les responsables du projet indiquent que des gains d'efficacité pourraient raccourcir ce délai.
« Le début de la démolition du bâtiment de traitement X-333 marque la prochaine étape importante du nettoyage final du site de Portsmouth », a déclaré Jeremy Davis, responsable du site de Portsmouth.
« Une fois ce bâtiment démoli, nous pourrons mieux positionner le site afin de soutenir la vision de développement économique futur de la communauté pour ce lieu. »
Christy Brown, directrice fédérale du projet, a ajouté : « Bien que nous ayons intégré un certain nombre de leçons utiles tirées de la démolition du bâtiment de traitement X-326, celle-ci prendra plus de temps en raison de la taille considérable du bâtiment et de ses structures, ainsi que des défis techniques. »
CONTACTEZ L'ÉQUIPE