Traduit automatiquement par IA, lire l'original
Kris Dahl à la tête de CNH Construction
22 septembre 2026
Prend la responsabilité des activités commerciales en Amérique du Nord suite au départ à la retraite de Terry Dolan.
CNH Construction a annoncé que Kris Dahl succédera à Terry Dolan à la tête de ses activités commerciales en Amérique du Nord. M. Dolan prendra sa retraite à la fin de l'année.
Kris DahlDahl apporte 25 ans d'expérience internationale en matière de direction commerciale, d'opérations, de technologie et de développement de produits dans le secteur des engins lourds. Il rejoint CNH et les marques Case Construction Equipment et New Holland Construction après avoir travaillé chez Caterpillar, où il a occupé des postes de direction aux États-Unis et en Asie et collaboré avec des clients, des concessionnaires et des équipes sur les marchés mondiaux de la construction et des mines.
Le départ à la retraite de Dolan mettra un terme à une carrière dans l'industrie des équipements de construction et à un passage chez CNH marqué par d'importantes innovations de produits, des relations renforcées avec les concessionnaires et les clients, et une vision renouvelée pour la marque.
« CNH a joué un rôle important dans ma carrière pendant de nombreuses années, et prendre la décision de prendre ma retraite à la fin de cette année est un crève-cœur », a déclaré Dolan. « À mon retour chez CNH en 2021, j'avais exprimé mon enthousiasme à l'idée de contribuer à l'essor de l'entreprise et je suis extrêmement fier du travail accompli par cette équipe. Nous avons lancé des produits révolutionnaires, renforcé notre réseau de concessionnaires et continué à innover pour assurer la réussite de nos clients. Surtout, nous l'avons fait avec la passion, l'ingéniosité et la détermination qui caractérisent CASE et New Holland Construction depuis des générations. Je suis reconnaissant d'avoir participé à cette aventure et j'ai une immense confiance en Kris et en l'avenir de CNH Construction. »
Dahl apporte à CNH une riche expérience commerciale, opérationnelle et technique, acquise au cours d'une carrière jalonnée de postes à responsabilité sur de nombreux marchés et régions. Son expertise couvre la relation client et concessionnaire, la croissance de l'activité, ainsi que le développement technologique et d'équipements, lui conférant une vision globale des machines essentielles aux entrepreneurs et des besoins évolutifs des entreprises qui les utilisent.
« C’est un honneur pour moi de pouvoir m’appuyer sur les fondations posées par Terry et les équipes de Case et New Holland », a déclaré Dahl. « Le leadership de Terry, son engagement envers nos concessionnaires et nos clients, ainsi que sa passion pour cette marque ont eu un impact durable. Je me réjouis de travailler avec l’ensemble de l’organisation pour poursuivre sur cette lancée et écrire un nouveau chapitre pour ces marques emblématiques. »
Dahl rejoindra CNH à compter du 14 septembre et accédera au poste de direction à compter du 1er octobre. Dolan l'aidera à intégrer Dahl et restera chez CNH jusqu'au 30 décembre, travaillant à soutenir son successeur et d'autres initiatives.
Terry DolanCette transition à la tête de l'entreprise intervient alors que Case s'apprête à célébrer son 185e anniversaire en 2027, perpétuant ainsi un héritage d'innovation pratique tout en continuant d'investir dans des équipements, des technologies et un soutien conçus pour répondre aux besoins évolutifs des entrepreneurs et des propriétaires d'équipements.
Dolan a débuté chez Case en 1991 et y a travaillé pendant dix ans avant de rejoindre d'autres grandes marques d'équipement. Depuis son retour chez CNH et au sein de la marque Case en 2021, Dolan a joué un rôle clé dans le renforcement de la marque et le soutien de son réseau de concessionnaires en Amérique du Nord.
En janvier 2025, ses responsabilités se sont étendues à la direction de Case et New Holland Construction (NHCE). Sous sa direction, NHCE a renforcé sa présence en Amérique du Nord, en ajoutant plusieurs nouveaux concessionnaires et points de vente afin d'étendre la portée de la marque et d'offrir aux clients un meilleur accès aux équipements, aux pièces détachées, aux services et à l'assistance.
Parmi les innovations introduites durant cette période figurait la chargeuse-bulldozer compacte Case Minotaur DL550, une machine combinant les capacités d'une chargeuse compacte sur chenilles et d'un bulldozer. Case s'est également diversifiée dans les équipements sous-compacts et a poursuivi le développement de sa gamme d'équipements électriques, une stratégie que Dolan a décrite comme l'application de la rapidité et de l'agilité d'une start-up à une entreprise forte d'une expérience séculaire.
CONTACTEZ L'ÉQUIPE