Nueva pantalla híbrida Finlay en exhibición en ConExpo 2026

Actualmente en desarrollo de prototipo, se espera que el nuevo Finlay 883+ con motor híbrido esté disponible comercialmente a finales de año, con un lanzamiento previsto para junio.

La nueva máquina de cribado puede procesar hasta 600 toneladas por hora para aplicaciones que incluyen residuos de construcción y demolición, así como escombros de canteras, materiales de minería, arena, grava, compost, tierra vegetal y carbón.

La pantalla del Finlay 883+ (Crédito de la foto: Finlay)

La máquina cuenta con cribas de piso superior e inferior de 4,8 m x 1,5 m (16' x 5'). Cada transportador integrado funciona con un circuito hidráulico independiente, y su transportador de finos de 900 mm (36") y su piso inferior de perfil banana maximizan la eficiencia del cribado de finos.

El extremo de descarga de la caja de cribado se puede elevar 20” (500 mm) para realizar cambios, mientras que los transportadores laterales reversibles ofrecen flexibilidad operativa.

La versión híbrida surge tras la introducción de la criba eléctrica 883+ el año pasado. Según Finlay: «La máquina en exhibición refleja la inversión continua en mejoras orientadas al usuario». Esto incluye un alimentador rediseñado con extensiones plegables y bloqueables hidráulicamente para la alimentación trasera mediante cargadora de ruedas, y una tolva fabricada en acero resistente al desgaste con revestimientos opcionales para una mayor durabilidad.

Finlay también exhibirá la trituradora de mandíbulas J-1280, que se sitúa entre los modelos J-1175 y el J-1480, de mayor tamaño. La J-1280 cuenta con una cámara de mandíbulas Terex de una sola palanca de 1200 mm x 820 mm (47" x 32") para aplicaciones en roca dura.

Su sistema de accionamiento hidrostático permite un funcionamiento inverso continuo sin necesidad de que los operadores trabajen en altura ni realicen procedimientos de bloqueo y etiquetado. También incluye un alimentador vibratorio de rejilla (VGF) estándar, opciones de precribado y un alimentador de bandeja extendido con precribado.

El stand también contará con una vista previa de las nuevas trituradoras de impacto I-130 e I-130RS, cuyo lanzamiento oficial se realizará en la feria Hillhead del Reino Unido en junio. La aplicación de eventos de Terex mostrará modelos interactivos en 3D de las nuevas trituradoras, junto con las enjuagadoras J-1280, 694 y 694.