Traducido automáticamente por IA, leer el original
Contratista nombrado para contrato de desmantelamiento por £70 millones
13 octubre 2025
El contratista británico Costain ha sido nombrado contratista principal para un proyecto de desmantelamiento valorado en hasta 70 millones de libras en el antiguo sitio nuclear de Trawsfynydd en Gwynedd, Gales del Norte.
Imagen aérea del yacimiento de Trawsfynydd en Gales. Foto: NRSEl contrato, adjudicado por Nuclear Restoration Services (NRS), verá a Costain retirar parcialmente las secciones superiores de ambos edificios del reactor, bajándolos de aproximadamente 54 m a 25 m.
Se espera que el programa de cuatro años, que comenzará este otoño, permita a Costain emplear a más de 100 personas en su punto máximo.
Los dos edificios del reactor, que ya tienen más de 60 años, han experimentado desgaste estructural desde que comenzó su desmantelamiento en 1991.
Ya se han llevado a cabo amplios trabajos de habilitación, incluida la instalación de nuevos techos internos en un nivel inferior, la desforestación de las secciones de calderas primarias y la redirección de los suministros eléctricos para preparar los edificios para una demolición segura y eficiente.
NRS dijo que el proyecto representa uno de los proyectos de desmantelamiento más complejos y ambiciosos en el Reino Unido y proporcionará una importante transformación visual del sitio.
Sam White, director general de recursos naturales de Costain, afirmó: “Este trabajo forma parte de la creación de un futuro sostenible y esperamos profundizar nuestra relación con NRS y trabajar en colaboración con nuestra cadena de suministro local para completar este complejo proyecto de desmantelamiento con los más altos estándares de seguridad y calidad”.
David Peattie, director ejecutivo del grupo Nuclear Decommissioning Authority (NDA), propietario de NRS, agregó: “Este es un paso adelante tangible en uno de los proyectos más importantes de la cartera del grupo NDA y realmente representa nuestro compromiso de ofrecer un futuro más seguro y limpio para las generaciones venideras.
“La reducción de los edificios de reactores no solo impulsará nuestra misión, sino que también creará oportunidades únicas para Gales, demostrando innovación y liderazgo en el desmantelamiento nuclear”.
CONECTA CON EL EQUIPO